Kolumni: Kulttuuriympäristöt – leipähampaita vai tykinruokaa? Kulturmiljöer – guldko eller kanonföda?

Maaseutupolitiikka.fi-sivuston marraskuun 2010 verkkokolumni:

Kulttuuriympäristöt - leipähampaita vai tykinruokaa?

Kulttuuriympäristöt ovat arvokkaita muistoja menneistä. Perinteiset viljelysmaisemat ovat kulttuurimaiseman perusta, mutta niiden säilyminen edellyttää säännöllisiä hoitotoimenpiteitä. Heikki Kukkonen herättelee marraskuun kolumnissaan kulttuuriympäristöjen tärkeyteen. 

 >> Lue verkkokolumni
 

Kulturmiljöer – guldko eller kanonföda?

Kulturmiljöerna är värdefulla minnen av svunna tider och en stor del av dessa miljöer finns på landet. De traditionella odlingslandskapen utgör grunden för kulturlandskapet, men för att bevara dem krävs regelbundna förvaltningsåtgärder. I sin novemberkolumn påminner Heikki Kukkonen om kulturmiljöernas betydelse. 

>> Läs kolumn